1 Corinthians 10:5

Authorized King James Version

PDF

But with many of them God was not well pleased: for they were overthrown in the wilderness.

Original Language Analysis

ἀλλ' But G235
ἀλλ' But
Strong's: G235
Word #: 1 of 14
properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations)
οὐκ not G3756
οὐκ not
Strong's: G3756
Word #: 2 of 14
the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not
ἐν in G1722
ἐν in
Strong's: G1722
Word #: 3 of 14
"in," at, (up-)on, by, etc
τοῖς G3588
τοῖς
Strong's: G3588
Word #: 4 of 14
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πλείοσιν many G4119
πλείοσιν many
Strong's: G4119
Word #: 5 of 14
more in quantity, number, or quality; also (in plural) the major portion
αὐτῶν of them G846
αὐτῶν of them
Strong's: G846
Word #: 6 of 14
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
εὐδόκησεν was G2106
εὐδόκησεν was
Strong's: G2106
Word #: 7 of 14
to think well of, i.e., approve (an act); specially, to approbate (a person or thing)
G3588
Strong's: G3588
Word #: 8 of 14
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θεός God G2316
θεός God
Strong's: G2316
Word #: 9 of 14
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
κατεστρώθησαν they were overthrown G2693
κατεστρώθησαν they were overthrown
Strong's: G2693
Word #: 10 of 14
to strew down, i.e., (by implication) to prostrate (slay)
γὰρ for G1063
γὰρ for
Strong's: G1063
Word #: 11 of 14
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
ἐν in G1722
ἐν in
Strong's: G1722
Word #: 12 of 14
"in," at, (up-)on, by, etc
τῇ G3588
τῇ
Strong's: G3588
Word #: 13 of 14
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἐρήμῳ the wilderness G2048
ἐρήμῳ the wilderness
Strong's: G2048
Word #: 14 of 14
lonesome, i.e., (by implication) waste (usually as a noun, g5561 being implied)

Analysis & Commentary

But with many of them God was not well pleased: for they were overthrown in the wilderness—After emphasizing all four times (vv. 1-4), Paul now introduces the sobering but. Despite universal participation in redemptive events, God was ouk eudokēsen (οὐκ εὐδόκησεν, "not well pleased") with many (actually most—only Joshua and Caleb of the exodus generation entered Canaan, Numbers 14:30).

The phrase overthrown in the wilderness (katestrotē, κατεστρώθησαν, literally "strewn about" or "scattered") evokes the image of corpses littering the desert (Numbers 14:29, Hebrews 3:17). This wasn't natural death but divine judgment—thanatōsis following covenant violation. Their bones testified to the deadly seriousness of covenant unfaithfulness.

Paul's warning to Corinth: sacramental participation doesn't override moral accountability. The church today can be "baptized," partake of communion, yet remain under divine displeasure due to unrepentant sin. External religiosity without heart transformation leads to spiritual death, just as it did in the wilderness.

Historical Context

Numbers 14 records Israel's refusal to enter Canaan after the spies' negative report. God decreed that the entire generation (20 years and older) would die in the wilderness over 40 years. This became the paradigmatic warning against unbelief (Psalm 95, Hebrews 3-4). Paul uses this well-known judgment to warn Corinthian believers against presuming on grace while indulging sin.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics